Política de Privacidade do PepStep

Esta é uma tradução da política de privacidade em inglês. Em caso de divergência, prevalece a versão em inglês.

Vigente a partir de 2 de novembro de 2026

Resumo

App Saúde e movimento

O PepStep pede permissão ao app Saúde para ler sua contagem de passos. Ele lê seus passos a partir do momento em que você toca em Começar a contar, nunca nada anterior, e salva um total para cada dia no seu aparelho. Entre as atualizações do app Saúde, o sensor de movimento do iPhone faz a contagem avançar a cada passo; para isso, o iOS pergunta a você sobre Movimento e Condicionamento Físico.

Ao configurar seu perfil, você também pode preencher sua idade ou data de nascimento, sexo, altura e peso a partir do app Saúde, ou digitar esses dados. Todos são opcionais e ficam no seu perfil, no seu aparelho.

O PepStep nunca grava nada no app Saúde, e os dados do app Saúde nunca são usados para publicidade nem compartilhados com ninguém. Você pode mudar o que o PepStep tem permissão para ler no app Saúde: toque na sua foto e depois em Apps, em Privacidade.

O que o PepStep armazena

Tudo o que o PepStep guarda fica no seu aparelho, no armazenamento do próprio app:

• seu perfil: seu nome, nome de usuário, personagem, foto, tema e os dados de saúde que você informou
• sua foto de perfil, se você escolheu uma
• seus totais diários de passos, sua pontuação, suas moedas, seus itens e as travessuras na sua bolsa
• seus ajustes

Os widgets, a Tela Bloqueada e a Siri leem os números de hoje de um espaço compartilhado no seu aparelho, não de algum lugar na internet. Se você faz backup do seu aparelho, esses arquivos podem fazer parte desse backup, que a Apple guarda de acordo com a própria política de privacidade.

Amigos e nomes de usuário

Amigos fica desativado até você ativar. Quando está ativado, o PepStep usa o iCloud (CloudKit) e o Game Center, da Apple. Não há servidores meus.

• Seu nome de usuário é salvo no iCloud com uma chave pública, para que os amigos possam encontrar você. Nenhum nome, endereço de e-mail ou outro dado fica ligado a ele.
• Os amigos que você adiciona pelo nome de usuário recebem um cartão com seus passos de hoje, sua pontuação, a velocidade com que você está andando e seu personagem. Cada cartão é lacrado com criptografia para que só aquele amigo possa abri-lo, e ele só consegue ver o cartão depois de adicionar você também.
• Os convites que você envia contêm seu nome de usuário e seu personagem, e a resposta do amigo volta lacrada da mesma forma.
• Os amigos do Game Center veem seus passos de hoje e seu personagem como a sua pontuação em um placar do PepStep, exibido pelo Game Center. O Game Center é um serviço da Apple, coberto pela política de privacidade da Apple.

Nenhuma mensagem, foto ou qualquer outra coisa passa entre os jogadores. Remover um amigo apaga o que você compartilhou com essa pessoa. Desativar Compartilhar meus passos e meu visual, ou Amigos, apaga tudo o que você compartilhou; seu nome de usuário continua sendo seu. Para que eu libere seu nome de usuário, me mande um e-mail.

Travessuras

Quando você usa uma pegadinha em um amigo, o PepStep envia a essa pessoa um bilhete lacrado dizendo qual foi a pegadinha, de quem e quando, para que o app dela possa exibi-la e descontar os pontos. Os amigos dessa pessoa ficam sabendo da mesma forma. O PepStep pede ao iCloud para enviar uma notificação quando uma pegadinha chega para você; a notificação não diz de quem ela é, e o seu app completa essa informação no seu iPhone.

Localização e clima

Com Seu clima no mundo ou o Bônus de clima ativado, o PepStep pede sua localização aproximada enquanto o app está aberto, arredonda essa localização para cerca de 5 km e pede ao WeatherKit da Apple o clima desse lugar. A localização fica só na memória e nunca é salva nem compartilhada. Desative os dois nos ajustes de clima (o cartão da pontuação, no painel deslizante do Início) ou desative Localização para o PepStep no app Ajustes do iOS.

Notificações

Os lembretes de caminhada, a caixa misteriosa, os marcos e as chegadas às cidadezinhas são notificações criadas no seu aparelho. As notificações de travessuras chegam pelo iCloud, como descrito acima. Você pode desativar cada uma em Perfil › Lembretes e notificações, ou todas no app Ajustes do iOS.

Compras

Os pacotes de moedas são vendidos pela App Store, e a Apple cuida do pagamento. Eu nunca vejo os dados do seu cartão nem a sua Conta Apple. Suas moedas são registradas no seu aparelho. Os relatórios de vendas da Apple não me dizem quem os comprou.

O que eu não coleto

Nada do que você coloca no PepStep fica armazenado em algum lugar que eu possa ver, e eu não vendo nem repasso nada. O app não tem anúncios, ferramentas de análise, rastreamento nem SDKs de terceiros, e não se conecta a nenhum servidor meu.

Como todo desenvolvedor, recebo da Apple números anônimos, como a quantidade de downloads, além de relatórios de falhas de pessoas que escolheram compartilhá-los com os desenvolvedores de apps nos ajustes do aparelho.

Se você me mandar um e-mail, eu recebo o seu endereço de e-mail e o que você escrever, que uso apenas para responder.

Como apagar seus dados

Em Perfil › Amigos, toque no botão ao lado de um amigo e escolha Remover para apagar o que você compartilhou com essa pessoa, ou desative Caminhar com amigos para apagar tudo o que você compartilhou pelo iCloud. Apagar o app remove tudo o que o PepStep armazenou no seu aparelho. Seus passos continuam no app Saúde, de onde vieram.

Crianças

O PepStep não é direcionado a crianças menores de 13 anos. Ele só pede uma idade ou data de nascimento como um dado de saúde opcional, que fica no seu aparelho.

Mudanças nesta política

Se eu mudar esta política, vou publicar a nova versão nesta página e atualizar a data no topo.

Contato

Dúvidas sobre privacidade: contact@barnhillsoftware.com. Para ajuda com o app, consulte o Suporte do PepStep.

O PepStep é feito por Ryan Barnhill · Barnhill Software