Política de privacidad de PepStep

Esta es una traducción de la política de privacidad en inglés. Si hay diferencias entre ambas, prevalece la versión en inglés.

Vigente desde el 2 de noviembre de 2026

En pocas palabras

La app Salud y el movimiento

PepStep le pide permiso a la app Salud para leer tu recuento de pasos. Lee tus pasos desde el momento en que tocas Empezar a contar, nunca nada anterior, y guarda un total por cada día en tu dispositivo. Entre las actualizaciones de Salud, el sensor de movimiento del iPhone hace avanzar el recuento con cada paso; para eso, iOS te pregunta por Movimiento y forma física.

Cuando configuras tu perfil, también puedes completar tu edad o fecha de nacimiento, sexo, altura y peso desde Salud, o escribirlos tú. Todos son opcionales y se quedan en tu perfil, en tu dispositivo.

PepStep nunca escribe nada en Salud, y los datos de Salud nunca se usan para publicidad ni se comparten con nadie. Puedes cambiar lo que PepStep puede leer en la app Salud: toca tu foto y luego Apps, en Privacidad.

Qué guarda PepStep

Todo lo que PepStep guarda se queda en tu dispositivo, en el almacenamiento propio de la app:

• tu perfil: tu nombre, tu nombre de usuario, tu personaje, tu foto, tu tema y los datos de salud que hayas agregado
• tu foto de perfil, si elegiste una
• tus totales de pasos de cada día, tu puntuación, tus monedas, tus objetos y las travesuras que llevas en la bolsa
• tus ajustes

Los widgets, la pantalla de bloqueo y Siri leen las cifras de hoy de un espacio compartido en tu dispositivo, no de ningún lugar en internet. Si haces una copia de seguridad de tu dispositivo, estos archivos pueden formar parte de ella, y Apple la conserva según su propia política de privacidad.

Amigos y nombres de usuario

Amigos está desactivado hasta que lo activas. Cuando está activado, PepStep usa iCloud (CloudKit) y Game Center, de Apple. No hay servidores míos.

• Tu nombre de usuario se guarda en iCloud con una clave pública, para que tus amigos puedan encontrarte. No lleva asociado ningún nombre, dirección de correo electrónico ni otro dato.
• Los amigos que agregas por nombre de usuario reciben una tarjeta con tus pasos de hoy, tu puntuación, lo rápido que caminas y tu personaje. Cada tarjeta va sellada con cifrado para que solo ese amigo pueda abrirla, y solo puede verla una vez que te haya agregado también.
• Las invitaciones que envías contienen tu nombre de usuario y tu personaje, y la respuesta de tu amigo vuelve sellada de la misma forma.
• Los amigos de Game Center ven tus pasos de hoy y tu personaje como tu puntuación en una clasificación de PepStep, que se muestra a través de Game Center. Game Center es un servicio de Apple, sujeto a la política de privacidad de Apple.

Entre jugadores no pasan mensajes, fotos ni nada más. Quitar a un amigo elimina lo que compartiste con esa persona. Desactivar Compartir mis pasos y mi aspecto, o Amigos, elimina todo lo que compartiste; tu nombre de usuario sigue siendo tuyo. Si quieres que libere tu nombre de usuario, escríbeme.

Travesuras

Cuando le haces una broma a un amigo, PepStep le envía una nota sellada que dice qué broma es, de quién y cuándo, para que su app pueda reproducirla y restarle los puntos. Sus amigos se enteran de la misma forma. PepStep le pide a iCloud que envíe una notificación cuando te llega una; la notificación no dice de quién es, y tu app agrega ese dato en tu iPhone.

Ubicación y clima

Con Tu clima en el mundo o la Bonificación por clima activados, PepStep pide tu ubicación aproximada mientras la app está abierta, la redondea a unos 5 km y le pide a WeatherKit, de Apple, el clima de ese lugar. La ubicación solo se mantiene en la memoria, y nunca se guarda ni se comparte. Desactiva ambos en los ajustes del clima (la tarjeta de la puntuación, en el panel deslizante de Inicio), o desactiva Localización para PepStep en la app Ajustes de iOS.

Notificaciones

Los recordatorios para caminar, la caja misteriosa, los hitos y las llegadas a los pueblos son notificaciones que se crean en tu dispositivo. Las notificaciones de travesuras llegan a través de iCloud, como se describe arriba. Puedes desactivar cada una en Perfil › Recordatorios y notificaciones, o todas en la app Ajustes de iOS.

Compras

Los paquetes de monedas se venden a través del App Store, y Apple se encarga del pago. Nunca veo los datos de tu tarjeta ni tu Cuenta de Apple. Tus monedas se registran en tu dispositivo. Los informes de ventas de Apple no me dicen quién los compró.

Lo que no recopilo

Nada de lo que pones en PepStep se guarda en ningún lugar que yo pueda ver, y no vendo ni cedo nada a nadie. La app no tiene anuncios, analíticas, rastreo ni SDK de terceros, y no se conecta a ningún servidor mío.

Como cualquier desarrollador, recibo de Apple cifras anónimas, como el número de descargas, además de los informes de fallos de las personas que eligieron compartirlos con los desarrolladores de apps en los ajustes de su dispositivo.

Si me escribes, recibo tu dirección de correo electrónico y lo que escribas, que solo uso para responderte.

Eliminar tus datos

En Perfil › Amigos, toca el botón que hay junto a un amigo y elige Quitar para eliminar lo que compartiste con esa persona, o desactiva Caminar con amigos para eliminar todo lo que compartiste a través de iCloud. Al eliminar la app, se elimina todo lo que PepStep ha guardado en tu dispositivo. Tus pasos se quedan en la app Salud, de donde vinieron.

Niños

PepStep no está dirigido a menores de 13 años. Solo pide una edad o fecha de nacimiento como dato de salud opcional, que se queda en tu dispositivo.

Cambios en esta política

Si cambio esta política, publicaré la nueva versión en esta página y actualizaré la fecha que aparece arriba.

Contacto

Preguntas sobre privacidad: contact@barnhillsoftware.com. Para obtener ayuda con la app, consulta Soporte de PepStep.

PepStep está hecho por Ryan Barnhill · Barnhill Software