PepStep 개인정보 처리방침

이 문서는 영문 개인정보 처리방침의 번역본이에요. 두 내용이 다르면 영문본이 적용돼요.

시행일: 2026년 11월 2일

요약

건강 앱과 동작

PepStep은 건강 앱에 걸음 수를 읽을 수 있는 권한을 요청해요. 걸음 수는 걸음 수 세기 시작을 탭한 순간부터 읽고 그 이전의 기록은 절대 읽지 않으며, 하루마다 합계 하나를 기기에 저장해요. 건강 앱이 업데이트되는 사이에는 iPhone의 동작 센서가 한 걸음마다 수를 늘려 가고, 이를 위해 iOS가 동작 및 피트니스에 대해 물어봐요.

프로필을 설정할 때 나이 또는 생일, 성별, 키, 몸무게를 건강 앱에서 가져와 채우거나 직접 입력할 수도 있어요. 모두 선택 사항이고, 기기의 프로필에 그대로 남아요.

PepStep은 건강 앱에 아무것도 기록하지 않고, 건강 데이터는 광고에 사용되거나 누구와도 공유되지 않아요. PepStep이 읽을 수 있는 항목은 건강 앱에서 바꿀 수 있어요. 내 사진을 탭한 다음 개인정보 보호 아래의 앱을 탭하세요.

PepStep이 저장하는 정보

PepStep이 보관하는 모든 것은 기기 안, 앱 자체 저장 공간에 남아요.

• 프로필: 이름, 사용자 이름, 캐릭터, 사진, 테마, 그리고 입력한 건강 정보
• 프로필 사진(직접 고른 경우)
• 하루 걸음 수 합계, 점수, 코인, 아이템, 가방에 든 장난
• 설정

위젯, 잠금 화면, Siri는 오늘의 수치를 온라인 어딘가가 아니라 기기 안의 공유 공간에서 읽어 와요. 기기를 백업하면 이 파일들이 그 백업에 포함될 수 있고, 백업은 Apple이 자체 개인정보 처리방침에 따라 보관해요.

친구와 사용자 이름

친구 기능은 직접 켜기 전까지 꺼져 있어요. 켜면 PepStep은 Apple의 iCloud(CloudKit)와 Game Center를 사용해요. 제 서버는 없어요.

• 내 사용자 이름은 친구들이 나를 찾을 수 있도록 공개 키와 함께 iCloud에 저장돼요. 이름, 이메일 주소, 그 밖의 어떤 정보도 여기에 연결되지 않아요.
• 사용자 이름으로 추가한 친구는 오늘의 걸음 수, 점수, 걷는 속도, 캐릭터가 담긴 카드를 받아요. 각 카드는 그 친구만 열 수 있도록 암호화로 봉인되고, 친구는 나를 추가한 뒤에야 그 카드를 볼 수 있어요.
• 내가 보내는 초대에는 내 사용자 이름과 캐릭터가 담기고, 친구의 답장도 같은 방식으로 봉인되어 돌아와요.
• Game Center 친구는 Game Center를 통해 표시되는 PepStep 순위표에서 내 점수로 오늘의 걸음 수와 캐릭터를 봐요. Game Center는 Apple의 서비스이며 Apple의 개인정보 처리방침을 따라요.

플레이어 사이에는 메시지, 사진, 그 밖의 어떤 것도 오가지 않아요. 친구를 삭제하면 그 친구와 공유한 것이 삭제돼요. 내 걸음 수와 모습 공유나 친구 기능을 끄면 공유한 모든 것이 삭제되고, 사용자 이름은 계속 내 것으로 남아요. 사용자 이름을 해제하고 싶다면 저에게 메일을 보내 주세요.

장난

친구에게 장난을 치면, PepStep은 어떤 장난을 누가 언제 보냈는지 적힌 봉인된 메모를 그 친구에게 보내요. 그러면 친구의 앱이 장난을 재생하고 점수를 깎아요. 그 친구의 친구들에게도 같은 방식으로 알려져요. 나에게 장난이 도착하면 PepStep이 iCloud에 알림을 보내 달라고 요청해요. 알림에는 누가 보냈는지 나오지 않고, 그 부분은 iPhone에서 앱이 채워 넣어요.

위치와 날씨

월드에 내 날씨 반영이나 날씨 점수 보너스가 켜져 있으면, PepStep은 앱이 열려 있는 동안 대략적인 위치를 요청하고, 이를 약 5km 단위로 반올림한 뒤 Apple의 WeatherKit에 그곳의 날씨를 물어봐요. 위치는 메모리에만 보관되고 절대 저장되거나 공유되지 않아요. 날씨 설정(홈 서랍의 점수 카드)에서 둘 다 끄거나, iOS 설정 앱에서 PepStep의 위치를 끄세요.

알림

걷기 리마인더, 미스터리 박스, 마일스톤, 마을 도착은 기기에서 만들어지는 알림이에요. 장난 알림은 위에서 설명한 대로 iCloud를 통해 와요. 각 알림은 프로필 › 리마인더 및 알림에서, 모든 알림은 iOS 설정 앱에서 끌 수 있어요.

구입

코인 꾸러미는 App Store를 통해 판매되고, 결제는 Apple이 처리해요. 저는 카드 정보나 Apple 계정을 절대 볼 수 없어요. 코인은 기기에 기록돼요. Apple의 판매 보고서로는 누가 구입했는지 알 수 없어요.

수집하지 않는 정보

PepStep에 넣은 어떤 것도 제가 볼 수 있는 곳에 저장되지 않고, 저는 어떤 정보도 판매하거나 다른 곳에 넘기지 않아요. 앱에는 광고, 분석 도구, 추적, 서드파티 SDK가 없고, 앱은 제 서버 어디에도 연결하지 않아요.

다른 모든 개발자와 마찬가지로, 저는 Apple로부터 다운로드 수 같은 익명 통계를 받고, 기기 설정에서 앱 개발자와 공유하기로 선택한 사람들의 충돌 보고서도 받아요.

저에게 메일을 보내면 이메일 주소와 쓴 내용이 제게 전달되고, 저는 이를 답장할 때만 사용해요.

데이터 삭제

프로필 › 친구에서 친구 옆의 버튼을 탭하고 삭제를 고르면 그 친구와 공유한 것이 삭제되고, 친구와 함께 걷기를 끄면 iCloud를 통해 공유한 모든 것이 삭제돼요. 앱을 삭제하면 PepStep이 기기에 저장한 모든 것이 삭제돼요. 걸음 수는 원래 가져온 곳인 건강 앱에 그대로 남아요.

어린이

PepStep은 13세 미만 어린이를 대상으로 하지 않아요. 나이나 생일은 선택 사항인 건강 정보로만 묻고, 이 정보는 기기에 그대로 남아요.

처리방침 변경

이 처리방침을 변경하면 이 페이지에 새 버전을 게시하고 맨 위의 날짜를 업데이트할게요.

연락처

개인정보 관련 문의: contact@barnhillsoftware.com. 앱 사용에 관한 도움말은 PepStep 지원을 참고하세요.

PepStep 제작: Ryan Barnhill · Barnhill Software